For follow-up discussion and general commentary on the topic. Comments are sorted chronologically.
Larry Truelove
There are a number of English words we can use. Scrutinize, discern, evaluate. But most often the original word in the original language is "judge." The reader of the scripture has to figure out which meaning is best from context.