Why do English Bible translations say, "a child IS born" or "WILL BE born" in Isaiah 9:6 when the original Hebrew translation says, "WAS born" (happened already)?
I have not studied Hebrew grammar, but my understanding is that Isaiah is speaking in this verse in a tense known as the "Prophetic Perfect". Normally, use...