I find this passage to be confusing. Maybe I don't understand what the "transferring of holiness" really means. This verse implies there is some sort of danger in the transfer of holiness to the people in the outer courtyard. Does this have to do with the priests only being able to be this intimate with the presence of God?
NLT - 20 He explained, “This is where the priests will cook the meat from the guilt offerings and sin offerings and bake the flour from the grain offerings into bread. They will do it here to avoid carrying the sacrifices through the outer courtyard and endangering the people by transmitting holiness to them.”
Community answers are sorted based on votes. The higher the vote, the further up an answer is.
As I understand it, the restriction in Ezekiel 46:20 was specified by God for the purpose of maintaining order in the priestly community of Israel and in the system of worship, as well as in Israelite society as a whole. Any person (even if they were not a member of the priestly tribe of Levi) who came into the presence of the sanctified offerings would, as a result, become "holy" -- not in the sense of being sinless, but of being "set apart" or consecrated for the specific duties that only the priests could perform. (The New International Version of the Bible found on http://www.biblegateway.com clarifies this verse by translating the word that is rendered as "endangering" in the New Living Translation as "consecrating".) Being consecrated in this manner would also have the effect of taking the affected individual(s) away from the normal daily duties that they had been carrying out in their lives apart from worship. Thus, it would introduce disruption and confusion into both the religious and non-religious lives of the Israelites. The verse therefore does not refer (as one might think, depending on the translation being read) to people being placed in actual physical danger by being in the presence of the sanctified offerings, or of God not wanting the people of Israel to pursue holiness (in the sense of sinlessness) as a goal in their conduct, but speaks of holiness in the specific context of consecration or sanctification for the performance of duties that only the priests were authorized by God to carry out.
All answers are REVIEWED and MODERATED.
Please ensure your answer MEETS all our guidelines.
A good answer provides new insight and perspective. Here are guidelines to help facilitate a meaningful learning experience for everyone.